martes, 18 de agosto de 2015

Dos nuevos proyectos: Atlas de la luna y Nuevos conceptos...

Tengo dos nuevos proyectos bastante avanzados. El primero es un paseo metafórico por la luna a partir del poema de William Ospina, "El astronauta prepara el descenso". La idea es elaborar un pequeño librito que subiré posteriormente en pdf al blog.

EL ASTRONAUTA PREPARA EL DESCENSO 

La enorme luna blanca está tan cerca
y aún no puedo creer que soy yo el elegido
para dejar mi huella en sus desiertos.

Todo es ya la blancura. 
Miro entre olas de sombra a la ballena blanca del cielo. 

Hijo de turbias razas que temieron la noche, 
las ideas oscuras, los dioses, las pieles oscuras,
ahora soy el ápice del arpón antiquísimo 
que codicia la carne de este planeta blanco. 

jueves, 23 de julio de 2015

martes, 7 de julio de 2015

L'incendi de les papallones, a punto de salir



L’incendi de les papallones es un proyecto integral (libro, espectáculo teatral e ilustración) que parte de una reflexión que la autora, Agnès Llobet, hace acerca de tres personas que residen en residencias tuteladas, pacientes derivados de psiquiatría. Estos tres universos nos permiten descubrir la esencia de lo enigmático y de la brutalidad. El mundo está lleno de fantasías, deseos, pulsiones, obsesiones y manías que, de alguna manera, todos podemos reconocer como propios.

Buscando experimentar con diferentes formas de expresión y con la intención de crear sinergias entre la palabra escrita, la imaginación escénica y la plasmación artística de las imágenes; el proyecto L’incendi de les papallones aúna un poemario de Agnès Llobet llevado a escena bajo la dirección de Emilià Carilla y la interpretación de la misma autora; las ilustraciones y diseño del artista visual y poeta Fco. Javier Barrera, y la participación de Edicions del Despropòsit, vertebrador de este trabajo, otorgando forma, color y profundidad a esta propuesta inquietante.

Visitad el blog del proyecto:

http://lincendidelespapallones.blogspot.com.es/

lunes, 11 de mayo de 2015

L'incendi de les papallones

Pues sí. Tenemos nuevo proyecto en marcha: L'incendi de les papallones. Poemario, espectáculo teatral, etc. A mí me toca colaborar realizando ilustraciones. Por ahora no puedo revelar mucho más, pero aquí os dejo unas cuantas fotos del momento actual.

(También ha habido una remodelación sustancial del Taller Gulag, pero esa es otra historia y debe ser contada en otro lugar).



domingo, 5 de abril de 2015

IV- Del poema a la imagen evocada (B)

Transición del poema hacia un nuevo contenido independiente en su especificidad del contenido original del poema (evocación derecha o paisajística).
(Serie de pinturas. Acrílico sobre papel de embalaje)



domingo, 29 de marzo de 2015

Del poema a la imagen evocada (1)

Transición del poema hacia una nueva forma abstracta (evocación izquierda o cartográfica).
(Serie de grabados xilográficos. Tinta sobre papel) 

lunes, 23 de marzo de 2015

Cartografías del poema (CDRN)

Cartografías del poema, tercera parte de Caballo Dios - Rey Negro, trata de elaborar el mapa visual del poema. La palabra verso implica el concepto rítmico-visual del volver una y otra vez al inicio de la página. Descubre la forma y la estructura del poema en su completitud, desde su creación a la forma definitiva, y transcribe su huella a modo de cartografía explicable.
Algunos ejemplos (serie de cartones especiales para raspado):

jueves, 19 de marzo de 2015

Alfabeto de monolitos (CDRN)

Alfabeto de monolitos forma parte del proyecto Caballo Dios - Rey Negro, que explora las relaciones entre forma y contenido en el poema; principalmente, el peso del componente visual del poema a la hora de identificarlo como tal. A partir de ahí, surgen maneras de experimentar con la forma. 

En el caso del Alfabeto de monolitos,  el poema se confunde con la página hasta que ésta se convierte en poema visual, único, con independencia de su contenido original. La página-poema, ahora obra única material, se inserta en un conjunto hasta conformar un libro único. El libro de poemas se convierte, en primera instancia, en un conjunto escultórico en el que cada página conforma una obra única e independiente de su motivo original.

Una vez realizado este primer proceso, la página-poema trata de volver a la esfera original mediante la reproducción del grabado sobre la página. Su contenido, libre de toda referencia al original, se ve reducido a la unidad mínima del lenguaje: la letra. El conjunto de páginas-poema deviene en páginas-letra hasta convertir el poemario en una serie limitada de alfabetos únicos (dado que las copias son siempre inexactas). 


Algunos ejemplos (Serie de grabados xilográficos. Tinta sobre papel):


jueves, 26 de febrero de 2015

Caballo Dios - Rey Negro (dossier extended)



 CABALLO DIOS – REY NEGRO
(Reflexiones sobre el componente visual del poema)



¿Qué importancia juega el aspecto visual del poema en la percepción del poema como tal por parte del lector/espectador? , ¿la composición del poema sobre la página desvela algo de su contenido?, ¿en qué medida su representación gráfica conduce el viaje de nuestro pensamiento?, ¿qué transición puede llevarse a cabo desde la representación gráfica del poema a la imagen evocada?

Caballo Dios – Rey Negro es el resultado de tratar de responder a éstas y otras preguntas sobre el peso de la representación gráfica del poema a la hora de identificarlo como tal y sobre hasta qué punto una imagen se convierte en poema y un poema en imagen. 

El objeto de estudio es, por tanto, el poema y no la poesía. El poema como estructura física, como ente independiente de su significado. El peso visual de cada verso. Su composición sobre la hoja en blanco. La página completa como ente autónomo frente al libro de poemas. El poema frente a la intención del poeta. El poema despoetizado.  El contexto del hecho u objeto poético. El abuso y la decadencia de la poesía experimental.

En resumen el poema encontrado en brazos de otra.

Nada que no se haya hecho hasta ahora. Se ha analizado desde muchos puntos de vista y disciplinas artísticas la relación entre contenido y forma del poema. El proyecto, en realidad, nace de la necesidad de llevar a cabo el proceso como parte del aprendizaje del poeta. 



- - -



En un segundo plano, y como evolución del objeto de estudio en el transcurso de estas investigaciones, el foco de la reflexión se desplaza hacia la importancia de los materiales empleados en la creación del objeto artístico; el empleo de materiales pobres y efímeros como cuestionamiento del precio y del valor de la obra de arte.